domingo, 1 de marzo de 2015

Mientras llora mi guitarra (George Harrison)



Te  miro por entero y veo
que aún duerme en ti ese amor
mientras mi guitarra tristemente llora.

Miro el piso y noto 
que necesita barrerse
mientras mi guitarra tristemente llora.

No sé por qué nadie te dijo
cómo soltar ese amor
No sé como fue que alguien te controló, 
pagó tan poco y te entregaste.

Miro al mundo y noto 
que aún sigue girando
mientras mi guitarra tristemente llora.

Con cada error seguramente 
debíamos aprender
mas aún mi guitarra llora tristemente.

No se cómo fue que te desviaste
y también te pervertiste
No se cómo es que todo se invirtió 
y nunca te alertaron.

Te miro por entero y veo 
que aún duerme en ti ese amor
Mientras mi guitarra tristemente llora

Te miro desde las alas
que te da el montaje de tu escenario
Mientras mi guitarra tristemente llora

Y yo estoy aquí sentado
sin hacer nada, pero envejeciendo
Y todavía mi guitarra tristemente llora.



While My Guitar Gently Weeps

I look at you all

See the love there that's sleeping
while my guitar gently weeps

I Look At The Floor
And I See It Needs Sweeping
Still My Guitar Gently Weeps

I Don´t Know Why
Nobody Told You
How To Unfold Your Love
I Don´t Know How
Someone Controlled You
They Bought And Sold You

I Look At The World
And I Notice It´s turning 

While My Guitar Gently Weeps

With Every Mistake
We Must Surely Be Learning
Still My Guitar Gently Weeps

I Don´t Know How
You Were Diverted
You Were Perverted Too
I Don´t Know How

You Were Inverted
No One Alerted You

I Look At You All
See The Love There That´s Sleeping

While my guitar gently Weeps

I look from the wings
At the play you are staging
While my guitar gently Weeps 

As I'm sitting here
doing nothing but aging
Still my guitar gently Weeps 





No hay comentarios:

Publicar un comentario